Raising plants

みなさんは植物を育てていますか。

わたしは最近友人からイタリアンパセリの栽培キットをもらいました。栽培キットというのは、鉢、種、土、肥料がセットになったものです。鉢に土をいれ、種をまいて水をやれば、あとは芽が出るのを待つだけ。少し成長すればすぐ収穫できます。

とても手軽でいいなあと思うのですが、種をまいて水をやるという第一歩がなかなか踏み出せません。なんとなく、めんどうだと思ってしまいます。 わたしは植物を育てるのが苦手なのです。みなさんはどうでしょうか。

植物しょくぶつを育そだてる

みなさんは植物しょくぶつを育そだてていますか。

わたしは最近さいきん友人ゆうじんからイタリアンパセリの 栽培さいばいキットをもらいました。 栽培さいばいキットというのは、鉢はち、種たね、土つち、肥料ひりょうがセットになったものです。鉢はちに土つちをいれ、種たねをまいて水みずをやれば、あとは芽めが出でるのを待まつだけ。少すこし成長せいちょうすればすぐ収穫しゅうかくできます。

とても手軽てがるいいなあと思おもうのですが、種たねをまいて水みずをやるという第一歩だいいっぽがなかなか踏ふみ出だせません。なんとなく、めんどうだと思ってしまいます。わたしは植物しょくぶつを育そだてるのが苦手にがてなのです。みなさんはどうでしょうか。

Raising plants

Are you currently raising any plants ?

Recently, I received an Italian Basil cultivation kit from a friend of mine. A cultivation kit is a set that includes a pot, some seeds, soil and fertilizer. You put the soil in the pot, sow and water the seeds and just sit back and wait for the seedlings to sprout. Once they have grown a little, you can harvest them.

I think that its really simple and nice, but I just cannot get myself to take the first step of sowing and watering the seeds. It just seems to be somewhat troublesome to me.I'm really not very good at raising plants at all! How about you ?