Learn Japanese Online From Your Home or Office - japonin.com
English
JOIについて
レッスンの詳細
JOIの特徴
サポート
LEGAL
Worldwide timezones

レッスンブログ

日本語だけで読まれるのもよし、日本語を読みまれて、英語で理解を深められるのもよし、 そして、もちろん、英語だけで読んでいただいてもOKです! またいくつかの日本語の語彙、フレーズを、「今週の語彙」とし、文中青色で表示しております。 その言葉の意味、使い方などは文章の一番下にあります。

ブログは毎週更新されていきますので、最新のブログもどうぞお楽しみください。

RSS feed RSSを登録される方は、こちらからどうぞ。 ご登録いただくと、JOIのビデオ、ブログ、その他のニュースの更新情報が配信されるようになります。
Add to GoogleAdd to My Yahoo!
(ちゃ)
教師 Ichoda の投稿    2009-11-01 13:38:31 GMT
 
 
みなさんはお(ちゃ)()みますか。お(ちゃ)にはたくさんの種類(しゅるい)がありますね。  
緑茶(りょくちゃ)紅茶(こうちゃ)、ウーロン(ちゃ)(おな)(ちゃ)とはいうものの、あじや(いろ)(かお)(ちが)いますから、原料(げんりょう)(ちが)うはずですね。  
しかし、(じつ)この3つは(まった)(おな)植物(しょくぶつ)から  
(つく)られているのです。  
その植物(しょくぶつ)とはツバキ()常緑樹(じょうりょくじゅ)で「(ちゃ)」です。  
では、なぜこのような(ちが)いが()まれるのかというと、それはそれぞれの製法(せいほう)(ちが)うためなのです。  
緑茶(りょくちゃ)()()んだあと()して発酵(はっこう)()めますが、()()さないで十分発酵(じゅうぶんはっこう)させると紅茶(こうちゃ)になります。  
ウーロン(ちゃ)緑茶(りょくちゃ)紅茶(こうちゃ)中間(ちゅうかん)半発酵(はんはっこう)させたものです。  
(ちゃ)がどうやって(つく)られているのか(かんが)えながら()むと、なんだかその(あじ)わい()わってきませんか。  
 

 
 
Tea  
 
Do you drink tea ? There are many kinds of tea, aren't there ?  
Green tea, black tea, Oolong tea; the things that we call tea come in such a variety of different flavors, colors andaromas that the original ingredients must be different, right ?  
However, these 3 types of tea are actually made from the exactely same plant.  
This plant is the tea plant which is an evergreen of the Theaceae variety.  
So the reason why the differences between them comes about is due to the different manufacturing processes that they undergo .  
The leaves of the green tea are steamed as soon as they are picked to prevent fermentation, if the leaves are not steamed and left to fully ferment, they become black tea. Oolong tea is in between green tea and black tea. It is a half-fermented tea.  
If you think about the process of making it as you drink it, the flavor seems to change too.  
Do you have a favorite tea ? Comments in English and Japanese.  
 

 
 
今週(こんしゅう)語彙(ごい)  
This week’s vocabulary  
 
原料(げんりょう)   
(じつ)は    
(まった)く    
植物(しょくぶつ)   
■ ツバキ()   
常緑樹(じょうりょくじゅ)   
製法(せいほう)    
()   
発酵(はっこう)   
■ なんだか    
(あじ)わい  
  コメントのご投稿は、こちらから(JOIの生徒様のみのサービスとなります。ログインが必要です)
全部のトピック
教師 Iwaki
2010-08-22 11:19:54 GMT
教師 Hidaka
2010-08-08 14:24:30 GMT
教師 Kan
2010-08-01 12:20:49 GMT
教師 Matsusaka
2010-07-19 14:41:04 GMT
教師 Shimada
2010-07-11 17:08:49 GMT
教師 Arase
2010-07-04 15:18:50 GMT
教師 Fujinawa
2010-06-27 15:10:59 GMT
教師 Nakamura
2010-06-20 12:26:26 GMT
教師 Ikura
2010-06-13 13:31:48 GMT
教師 Itaya
2010-06-06 13:52:23 GMT
教師 Mizuno
2010-05-30 15:15:39 GMT
教師 Inamoto
2010-05-23 23:17:56 GMT
教師 Momii
2010-05-16 11:52:33 GMT
教師 Noritomi
2010-05-09 14:47:23 GMT
教師 Lilly
2010-05-02 12:26:49 GMT
教師 Jabali
2010-04-25 15:21:57 GMT
教師 Igarashi
2010-04-18 18:03:43 GMT
教師 Ichoda
2010-04-11 14:15:26 GMT
教師 Ikeda
2010-04-04 14:13:17 GMT
教師 Mimura
2010-03-28 15:06:26 GMT
教師 Sakude
2010-03-21 16:39:49 GMT
教師 Seno
2010-03-14 15:42:48 GMT
教師 Iwaki
2010-03-07 13:01:47 GMT
教師 Ikuta
2010-02-28 15:19:17 GMT
教師 Matsusaka
2010-02-21 15:55:08 GMT
教師 Takase
2010-02-15 14:57:02 GMT
教師 Shimada
2010-02-07 11:58:15 GMT
教師 Arase
2010-02-01 14:14:06 GMT
教師 Fujinawa
2010-01-24 14:43:26 GMT
教師 Nakamura
2010-01-17 13:46:11 GMT
教師 Ikura
2010-01-10 15:40:11 GMT
教師 Itaya
2009-12-25 11:30:28 GMT
教師 Mizuno
2009-12-20 15:59:57 GMT
教師 Inamoto
2009-12-13 14:27:53 GMT
教師 Momii
2009-12-06 14:47:57 GMT
教師 Noritomi
2009-11-29 13:28:32 GMT
教師 Lilly
2009-11-25 17:29:25 GMT
教師 Jabali
2009-11-15 13:01:01 GMT
教師 Igarashi
2009-11-08 11:23:14 GMT
教師 Ichoda
2009-11-01 13:38:31 GMT
教師 Ikeda
2009-10-25 15:07:49 GMT
教師 Sakude
2009-10-18 09:55:51 GMT
教師 Seno
2009-10-12 05:15:21 GMT
教師 Iwaki
2009-10-04 14:44:13 GMT
教師 Ikuta
2009-09-27 12:56:13 GMT
教師 Matsusaka
2009-09-20 10:50:18 GMT
教師 Takase
2009-09-13 13:53:20 GMT
教師 Shimada
2009-09-06 05:39:36 GMT
教師 Arase
2009-08-30 04:29:54 GMT
教師 Fujinawa
2009-08-22 15:29:57 GMT
教師 Nakamura
2009-08-09 16:38:22 GMT
教師 Ikura
2009-08-02 14:32:26 GMT
教師 Itaya
2009-07-26 13:58:50 GMT
教師 Mizuno
2009-07-19 14:15:41 GMT
教師 Inamoto
2009-07-13 16:56:19 GMT
教師 Momii
2009-07-05 15:08:22 GMT
教師 Noritomi
2009-06-28 15:24:27 GMT
教師 Lilly
2009-06-20 16:54:07 GMT
教師 Jabali
2009-06-13 14:57:58 GMT
教師 Ichoda
2009-06-07 13:59:27 GMT
教師 Igarashi
2009-06-01 01:33:45 GMT
教師 Okazaki
2009-05-24 12:22:36 GMT
教師 Sakude
2009-05-17 14:31:21 GMT
教師 Seno
2009-05-09 14:23:07 GMT
教師 Iwaki
2009-05-04 12:55:12 GMT
教師 Ikuta
2009-04-26 14:11:51 GMT
教師 Matsusaka
2009-04-19 14:05:14 GMT
教師 Takase
2009-04-12 14:16:49 GMT
教師 Shimada
2009-04-05 13:19:00 GMT
教師 Arase
2009-04-05 10:33:51 GMT
教師 Fujinawa
2009-03-22 13:52:37 GMT
教師 Nakamura
2009-03-15 14:30:39 GMT
教師 Ikura
2009-03-08 14:25:31 GMT
教師 Itaya
2009-03-01 06:54:15 GMT
教師 Mizuno
2009-02-15 11:43:28 GMT
教師 Lilly
2009-01-24 15:21:14 GMT
教師 Jabali
2009-01-18 14:18:06 GMT
教師 Ichoda
2008-12-26 14:39:33 GMT
教師 Okazaki
2008-12-21 15:54:36 GMT
教師 Sakude
2008-12-14 12:18:51 GMT
教師 Seno
2008-12-07 13:35:39 GMT
教師 Iwaki
2008-11-30 14:11:19 GMT
教師 Matsusaka
2008-11-16 13:22:06 GMT
教師 Shimada
2008-11-02 13:13:44 GMT
教師 Arase
2008-10-25 14:07:45 GMT
教師 Fujinawa
2008-10-19 03:04:05 GMT
教師 Nakamura
2008-10-12 15:19:33 GMT
教師 Ikura
2008-10-04 14:30:30 GMT
教師 Itaya
2008-09-28 16:03:01 GMT
教師 Mizuno
2008-09-13 15:12:04 GMT
教師 Noritomi
2008-08-30 15:28:13 GMT
教師 Okazaki
2008-08-23 14:51:41 GMT
教師 Sakude
2008-08-16 09:31:33 GMT
教師 Seno
2008-08-10 14:30:46 GMT
教師 Yokozuka
2008-07-20 01:11:22 GMT
教師 Matsusaka
2008-07-12 14:48:08 GMT
教師 Takase
2008-06-28 15:36:28 GMT
教師 Shimada
2008-06-22 01:50:29 GMT
教師 Arase
2008-06-15 02:53:57 GMT
教師 Fujinawa
2008-06-07 13:20:01 GMT
教師 Ikura
2008-05-25 15:05:17 GMT
教師 Itaya
2008-05-17 15:36:26 GMT
教師 Mizuno
2008-05-03 16:19:38 GMT
教師 Momii
2008-04-27 16:34:58 GMT
教師 Noritomi
2008-04-20 02:57:46 GMT
教師 Okazaki
2008-04-12 17:34:05 GMT
教師 Sakude
2008-04-06 15:03:41 GMT
教師 Seno
2008-03-30 03:22:40 GMT
教師 Iwaki
2008-03-23 01:36:21 GMT
教師 Yokozuka
2008-03-08 12:51:30 GMT
教師 Shimada
2008-03-02 13:41:55 GMT
教師 Arase
2008-02-15 16:15:54 GMT
教師 Ikura
2008-01-27 03:14:51 GMT
教師 Itaya
2008-01-20 04:00:09 GMT
教師 Mizuno
2008-01-07 04:09:48 GMT
教師 Momii
2007-12-29 14:05:26 GMT
教師 Noritomi
2007-12-23 02:58:10 GMT
教師 Okazaki
2007-12-16 04:55:33 GMT
教師 Sakude
2007-12-09 14:44:15 GMT
教師 Seno
2007-12-02 15:01:32 GMT
教師 Iwaki
2007-11-25 03:35:35 GMT
教師 Shimada
2007-11-18 13:05:45 GMT
教師 Arase
2007-11-04 11:02:40 GMT
教師 Fujinawa
2007-10-28 02:16:33 GMT
教師 Hidaka
2007-10-21 09:47:32 GMT
教師 Ikura
2007-10-07 10:20:17 GMT
教師 Itaya
2007-09-30 15:45:20 GMT
教師 Mizuno
2007-09-16 10:39:29 GMT
教師 Momii
2007-09-08 12:21:42 GMT
教師 Noritomi
2007-09-01 09:14:57 GMT
教師 Okazaki
2007-08-26 13:12:13 GMT
教師 Sakude
2007-08-19 06:21:55 GMT
教師 Seno
2007-08-05 11:04:34 GMT
教師 Iwaki
2007-07-29 14:50:52 GMT
教師 Arase
2007-07-01 02:49:50 GMT
教師 Fujinawa
2007-06-24 07:36:11 GMT
教師 Hidaka
2007-06-17 11:09:31 GMT
教師 Ikura
2007-06-03 09:25:06 GMT
教師 Itaya
2007-05-27 14:35:23 GMT
教師 Momii
2007-05-06 03:26:22 GMT
教師 Noritomi
2007-04-29 05:03:27 GMT
教師 Okazaki
2007-04-22 09:07:19 GMT
教師 Sakude
2007-04-15 08:07:30 GMT
教師 Seno
2007-04-08 15:17:56 GMT
教師 Iwaki
2007-03-31 15:00:00 GMT