Blogs edited and submitted by Chiho Kamioka

JOI Support staff and manager.

  • Categories
    Categories Displays a list of categories from this blog.

Until what age can I continue

Posted by on in Teachers' stories
  • Font size: Larger Smaller
  • Hits: 221
  • 0 Comments
  • Subscribe to this entry
  • Print

Exercise in Japan

Japan is one of the world's longest living nations. Health and exercise especially for the aging population are becoming popular, with gyms and exercise groups providing many services like Yoga and Pilates to maintain fitness.

Yanaka sensei reads out her blog in which she talks about her own exercise regimen and the changes she has made to make her lifestyle and body healthier.

Listen to Yanaka sensei speaking in Japanese and read this blog for learners by the teacher, to learn more fluent and natural Japanese.

何歳までできるかな
Until what age can I continue ?

yanaka

By YANAKA Izumi

tennis

 私の趣味はテニスです。下手ですが、ボールを追いかけてショットを決めるのは楽しいです。週一回テニススクールに通ってストレスを発散しています。

 テニスもハードなスポーツなので、できるのはたぶん50ぐらいまでだろうと思っていました。年とともにけがが増え、テニスを続けられなくなると思っていたからです。ところが、ある日テレビを見ていたら、70代、80代の人たちが楽しそうにテニスをしている様子が流れていました。それを見て、80歳になってもテニスができるのかと驚き、私も80歳までテニスをしたいと思うようになりました。

 いろいろな研究が進み、筋力筋肉鍛えればある程度の年齢になっても維持できると聞きました。ただし、使わなければ衰える一方だということです。筋肉が衰え始めるのは20代からだとか。そう考えると、20代のうちから定期的に運動していかなければなりません。もはや手遅れかと思いつつ、ピラティスやヨガなどを始めてテニス以外に体を動かす機会を増やすようにしました。それから、普段の生活でも筋肉を意識して体を動かすようにし、歩くときも早足で歩くようにしています。

 どこまで成果が出るかわかりませんが、地道にトレーニングを続けて少しでも長くテニスを楽しみたいと思います。さて、何歳までできるかな。

To listen to this blog, please watch our Youtube video. 

何歳(なんさい)までできるかな

 私(わたし)の趣味(しゅみ)はテニスです。下手(へた)ですが、ボールを追(お)いかけてショットを決(き)めるのは楽(たの)しいです。週一回(しゅういっかい)テニススクールに通(かよ)ってストレスを発散(はっさん)しています。

 テニスもハードなスポーツなので、できるのはたぶん50代(だい)ぐらいまでだろうと思(おも)っていました。年(とし)とともにけがが増(ふ)え、テニスを続(つづ)けられなくなると思(おも)っていたからです。ところが、ある日(ひ)テレビを見(み)ていたら、70代(だい)、80代(だい)の人(ひと)たちが楽(たの)しそうにテニスをしている様子(ようす)が流(なが)れていました。それを見(み)て、80歳(さい)になってもテニスができるのかと驚(おどろ)き、私(わたし)も80歳(さい)までテニスをしたいと思(おも)うようになりました。

 いろいろな研究(けんきゅう)が進(すす)み、筋力(きんりょく)筋肉(きんにく)鍛(きた)えればある程度(ていど)の年齢(ねんれい)になっても維持(いじ)できると聞(き)きました。ただし、使(つか)わなければ衰(おとろ)える一方(いっぽう)だということです。筋肉(きんにく)が衰(おとろ)え始(はじ)めるのは20代(だい)からだとか。そう考(かんが)えると、20代(だい)のうちから定期的(ていきてき)に運動(うんどう)していかなければなりません。もはや手遅(ておく)れかと思(おも)いつつ、ピラティスやヨガなどを始(はじ)めてテニス以外(いがい)に体(からだ)を動(うご)かす機会(きかい)を増(ふ)やすようにしました。それから、普段(ふだん)の生活(せいかつ)でも筋肉(きんにく)を意識(いしき)して体(からだ)を動(うご)かすようにし、歩(ある)くときも早足(はやあし)で歩(ある)くようにしています。

 どこまで成果(せいか)が出るかわかりませんが、地道(じみち)にトレーニングを続(つづ)けて少(すこ)しでも長(なが)くテニスを楽(たの)しみたいと思(おも)います。さて、何歳(なんさい)までできるかな。

Until what age can I continue ?

My hobby is tennis. I am not good at it, but I find chasing the ball down and getting a shot off really fun. I release stress by going to a tennis school once a week.

Tennis is a hard sport so I thought that I would be able to do it up until I was around my fifties. I thought that as the years went on, my injuries would increase and I would be unable to continue. However, one day I was watching Nippon TV and a scene showing some people in their 70s and 80s enjoying tennis was being shown. When I saw this, I was surprised on seeing that you could still play tennis even when you reached 80, and I began to think that I would like to play tennis until I was 80 too.

According to various research, I heard that if you train your muscles and muscular strength, you can maintain them even when you get up to a certain age. But on the other hand, if you do not use them, they will keep on declining. Muscle decline begins from our twenties. So with that in mind, you should exercise regularly from your twenties. So although I thought that it was already a little too late for that, I started doing Pilates and Yoga and tried to increase the opportunities I had to move my body, apart from tennis. And also, in everyday life I began to be conscious of my muscles as I moved my body, when walking, for instance I tried to walk at a fast pace.

I don't how much of this will bear fruit, but if I continue to steadfastly train my body even a little, I think I can enjoy tennis longer. So well, I wonder what age I can I continue untill !

ショット shot

発散(はっさん)する release

~代(だい) a generation e.g. 50代 fifties、70代 seventies、80代 eighties

研究(けんきゅう) research; study

筋力(きんりょく) muscular strength [power]

筋肉(きんにく) a muscle

鍛(きた)える train

維持(いじ)する maintain

衰(おとろ)える decline; get weak

一方(いっぽう)だ keep on 《declining》

定期的(ていきてき)に regularly

もはや already; now

手遅(ておく)れ being too late

機会(きかい) an opportunity; a chance

意識(いしき)して consciously

早足(はやあし)で 歩(ある)く walk fast; walk at a quick pace

成果(せいか) the fruit;

地道(じみち)に in an honest way

yanaka

Hajimemashite ! My name is Izumi YANAKA.
Through my work as a System Engineer, I have had the experience of teaming up with foreign members of a team. After seeing the difficulties the team members went through with communication and cultural differences, I got to thinking, "If only there was something I could do to help !" Which was what led me to become a Japanese teacher.

How do you find studying Japanese ? Is it difficult ? Do you find it trying ? At the beginning, easy phrases will do, just think of what you want to say and give it a go. For example, let's talk about your favorite things. I like playing tennis, traveling, and gardening. What do you like to do ?

What's the best phrase to say in this situation ? Is this grammar usage correct ?

If you have questions like these on your mind, I want to answer them all one by one. And in this way, without even realizing it, your Japanese will come to improve.

Once you are able to speak, it gets to be fun. It's not difficult, and not trying at all ! I will help you widen your Japanese speaking world. Let's enjoy learning Japanese together.

Start 3 Trial FlexLessons for only $9 !

Last modified on

Comments

  • No comments made yet. Be the first to submit a comment

Leave your comment

Guest Saturday, 25 November 2017